Bayangkan ini. Awal pagi, kopi di tangan, dan para pedagang di seluruh dunia sedang menatap skrin mereka. Satu angka bakal diumumkan. Ia mungkin angka inflasi terkini. Ia mungkin laporan pekerjaan bulanan. Apa pun, dalam beberapa saat ia akan tersebar di berita. Dan sekelip mata, pasaran boleh melonjak, tergelincir, atau menjadi huru-hara.
Kadang-kadang, ada perkara yang berlaku semasa anda berdagang. Anda menyelidik kewangan syarikat, memeriksa pendapatan, membaca berita. Semuanya kelihatan selari. Di atas kertas, ia kukuh. Tetapi kemudian anda melihat carta... dan ia telah menurun. Untuk beberapa minggu. Jadi anda terus berfikir, “Adakah saya terlepas sesuatu? Ini tidak masuk akal.”
Realitinya, pasaran boleh menjadi sedikit seperti rollercoaster. Sekejap anda berada di puncak, sekejap lagi anda melihat garis merah semakin menumpuk di skrin anda.
Setiap kali ekonomi goyah atau pasaran saham merudum, istilah sama akan muncul: kemelesetan dan kejatuhan pasaran. Kadangkala, kedua-duanya muncul dalam tajuk sama - seolah-olah boleh ditukar ganti. Tapi hakikatnya: Mereka berbeza.
Jepun, deflasi, dan persekitaran kadar faedah rendah diterangkan.
Anda mungkin pernah dengar seseorang menyebut istilah "perangkap kecairan" dan terus abaikannya. Itu boleh difahami — ia kedengaran seperti idea dalam buku teks yang hanya diminati ahli ekonomi. Tapi inilah hakikatnya: ia sebenarnya penting, dan lebih daripada yang anda sangka.
